8月初，青年画家刘铁飞带着他创作的《门上春秋》系列油画远赴台北举办画展。油画以杨家埠木版年画为主题，甫一露面即受到热捧。

8月5日晚，刘铁飞将其珍藏多年的清代杨家埠年画印版《秦琼》，送给了台湾著名作家、评论家李敖。李敖接过这块布满故乡尘土的印版连道感谢，并称这是他近年来收到的最珍贵的礼物。

8月17日晚，本报记者对话刘铁飞，聊起他与木版年画之间的故事。

 “好东西应该传承下去”
齐鲁晚报：你是因为学画画才对木版年画这么感兴趣的吗？
刘铁飞：其实我从小就喜欢木版年画，我老家在平度，小时侯过年要挂“家堂”、“财神”，它们都是半印半画的，守岁的时候要对画进香，我常常看得入神，从那时起就迷上了它们。

齐鲁晚报：那时候的年画色彩都比较鲜艳？
刘铁飞：对，大红大绿。因为当时居住条件不行，墙本身是泥巴墙，又在屋里做饭，把墙熏得很黑。所以需要很纯的颜色点缀一下，挂上年画屋里就有种焕然一新的感觉。

齐鲁晚报：为什么会以年画为主题进行油画创作？
刘铁飞：你去杨家埠看，包括很多老艺人的作品，如果不和清代或民国时期的东西比较，你会觉得还可以，要是和以前的东西一对比，就差得太远了。过去的东西太妙了，而现在有的艺人为省事，好多东西都省略了，像有些作品眼睛、鼻子都是歪的，一些民俗专家称其为民间年画的“粗犷”、“率真”、“民间情趣”什么的，其实是错误的，是因为他们搞不好。如果将这样的东西继续传承下去的话，还不如就此停止，将老年画原原本本地放进博物馆，免得被后人误读。

正是这种原因，我决定用油画重新表现这个题材，想让大家看到从前的年画是什么样的。另外，很多人收藏了我的画以后，还是将它挂在家里，这样，它又实现了年画的“祈福”等功能，这也是传承的一种方式。

齐鲁晚报：你的画看起来是那种褪了色的……
刘铁飞：我就是要这种褪色的感觉，因为它贴到门上，都会褪色。我想要还原它历经沧桑的一种感觉，做出当年的味道来。

齐鲁晚报：为什么选择用这种写实的技法表现《门上春秋》系列？
刘铁飞：现在年画已经不贴了，老木门也快没有了。前几年我到处找这种老木门，但很难找，城市周边的村庄已被整体改建，而偏远的乡下，多数也将木门换成了铁门。我现在如果不画，再过五年十年，恐怕很难再找到创作素材了。

现在年画成了旅游纪念品，不是家家户户的必需品。你看这张灶王爷，从去年开始也已经停止手工印刷了。很多东西就因成本高、费时费力便消失了，这便是传统文化与现代文化相对立的地方，过去我们的很多民俗，按照“现代”的标准，都是没有用途的，属于“瞎折腾”，因为它既不能带来“效益”，而且“费时费力”，所以现在已经到了保护民俗最关键的时刻了。

齐鲁晚报：从哪里找到的年画素材？
刘铁飞：这几年来，我共收藏了300多幅老年画，以及100多套老年画印版。我赶上了最后一个时机——杨家埠那个村子进行整体改造时，很多人从自家米缸后面、墙角等地方找出老年画、老印版变卖。之前那些早在二十多年前就被日本、韩国、北京等地的藏家收走了。

“了却李敖一个心愿，也了了我的心愿”

齐鲁晚报：你还送了李敖一块老印版？
刘铁飞：那个版很珍贵，是清代的。

齐鲁晚报：为什么要送给他清代印版？
刘铁飞：因为这块印版跟李敖的爷爷是一个时代的。李敖的祖籍就是潍坊，他在自传里写着，一直到小学六年级，他的户口本上还写着祖籍是“山东潍县”。几年前他做过《李敖有话说》电视节目，有一期提到年画，他很自豪地说，大家知不知道做年画最好的地方是哪里？是我李敖的老家，山东潍县。我看过这个视频，但是他没有年画，节目里用的只是从网上找的图片。我觉得他那么喜欢，并且引以为豪，就想送他。我那块版，据考证是清朝咸丰年间的，和他爷爷正好是一个时代。其实这也是了却我一个心愿，我觉得我不做(送他印版)，可能就没有人去做了。

齐鲁晚报：他对你的作品有什么评价？
刘铁飞：他觉得这些作品的表现形式很好，让人能直接进入画境，也让他感受到老家民风中浓浓的温情。

“我们有共同的根”
齐鲁晚报：第一次去台湾办画展有什么收获？
刘铁飞：第一次去，没想到会有这么好的效果，台湾那边买画是这样的，喜欢你的画会在标签上贴个红点，表示已经认购了。第一天我的画有两幅被贴了红点，第二天我不在，回来以后发现，15幅里有12幅被贴了红点。后来甚至我的宣传海报都被别人要去收藏了。

齐鲁晚报：为什么这么受欢迎？
刘铁飞：大家都有一个怀旧的情结，在台湾，作为外省人来讲，山东人的比重是最大的，我画的那些老门老年画，勾起了他们的记忆，很多人看了很激动，说找到儿时的感觉了。

齐鲁晚报：到现场的山东老乡很多？
刘铁飞：是啊，他们都定居在那里几十年了，很多是老兵。他们当年想回内地的时候没有开放。现在不想回来了，因为时间太久了，没有亲人了。他们对我说，“我们回不去了，但买你的画，寄托一种乡思。”

齐鲁晚报：今后还继续画这个题材吗？
刘铁飞：对，这个题材可能是我毕生所追求的，今后我可能会尝试各种表现形式。另外，这个展览是巡回展，台北展结束后还要到北京、济南等城市展出，让更多人能够感受到老年画的魅力。